tranzacții pot fi atribuite persoanelor implicate.
Ancheta a continuat câteva săptămâni. Au fost analizate înregistrări, tranzacții, documente financiare și declarațiile martorilor. Specialiștii au descoperit că dispozitivul fusese folosit în mod repetat, iar datele obținute ajunseseră la persoane care efectuau cumpărături frauduloase.
Mai grav, existau indicii că unele dintre persoanele vizate fuseseră selectate tocmai pentru că erau în vârstă și aveau obiceiul să predea cardul angajaților în loc să folosească singure terminalul.
Atunci am înțeles de ce unii dintre cei mai vechi clienți nu se mai întorceau.
Unii se simțiseră umiliți. Alții fuseseră speriați de problemele bancare apărute după vizitele la restaurant. Iar câțiva încercaseră să ceară explicații și fuseseră tratați cu dispreț.
Kyle nu încerca doar să țină departe oamenii care păreau săraci.
Încerca să controleze cine intra, cine observa ce se întâmpla și cine avea curajul să pună întrebări.
Într-o dimineață de luni, detectiva Morgan m-a sunat.
— Domnule Delgado,
Comments