— Bună ziua. Vorbesc cu doamna Catherine Miller?

se afla un certificat de naștere.

Am citit numele copilului.

Emily Rose Parker.

Data nașterii era cu puțin înainte ca eu să-l cunosc pe Daniel.

La rubrica destinată tatălui apărea un nume pe care îl cunoșteam mult prea bine.

Daniel Miller.

Am simțit că mi se înmoaie genunchii.

— Nu…

Am privit-o pe Emily, apoi pe Daniel.

— Ea este fiica ta?

Daniel a început să plângă.

— Catherine, lasă-mă să-ți explic.

— Patruzeci de ani? am șoptit. Ai avut o fiică timp de patruzeci de ani și nu mi-ai spus niciodată?

Margaret și-a ridicat ușor mâna.

— El nu a știut, Catherine. Nu până acum câteva luni.

Am privit-o neîncrezătoare.

— Cum adică nu a știut?

Margaret a început să povestească, oprindu-se din când în când pentru a-și recăpăta respirația.

În tinerețe, ea și Daniel fuseseră logodiți. Se iubeau, dar familiile lor nu se înțelegeau, iar tatăl lui Margaret considera că Daniel nu avea un

Comments

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Privacy Policy