Soțul meu m-a lăsat pe mine și pe copiii noștri să muncim la ferma părinților mei

imediat. I-a chemat cu o voce veselă, promițându-le plăcintă cu mere și înghețată.

Abia după ce au intrat în casă m-am întors spre Michael.

— Vreau să-mi spui adevărul. Tot adevărul.

El a privit spre mama lui, apoi spre Jennifer.

— Am avut niște probleme cu firma.

Am rămas nemișcată.

— Ce fel de probleme?

— Contractele au început să meargă prost. Am pierdut doi clienți importanți. Apoi au apărut niște datorii.

Michael avea o mică firmă de consultanță în domeniul transporturilor. În ultimii ani îmi spusese că afacerea mergea bine, deși veniturile erau uneori imprevizibile.

— De cât timp?

— Aproape un an.

Am privit din nou documentul.

Un an.

Aproape aceeași perioadă în care începuseră cheltuielile misterioase.

— Și ai crezut că soluția este să deschizi carduri pe numele meu?

— Nu le-am deschis eu direct. Am folosit contul existent și am făcut cererea de suplimentare.

— Fără acordul meu.

A tăcut.

— Michael, am repetat, fără acordul